Showing posts with label Alentejo. Show all posts
Showing posts with label Alentejo. Show all posts

Thursday, August 25, 2011

Cão à janela em Évora

Cão à janela em Évora - 1
Cão à janela em Évora - 2
Évora(エヴォラ)の街並みは、白い壁に黄色い縁取りの家々が並ぶ典型的なAlentejo(アレンテージョ)地方の風景です。
エヴォラ大学の近くにある家の窓から、犬が顔をのぞかせていました。イエス・キリストを表す「IHS」が壁に刻まれた家に住む犬も敬謙深いキリスト教徒でしょうか。。。

ちなみに、「IHS」はイエスのギリシャ語の綴り "Ιησουζ χριστοζ (Ihsouz Xristoz)" の頭文字をとったものです。

Wednesday, August 24, 2011

Ouro branco

"Ouro branco" は、文字どおりには「白い金」ですが、ときに "mármore" - 大理石のことを指します。
Vila Viçosa(ヴィラ・ヴィソーザ)は、Évora(エヴォラ)にほど近い小さな町。Vila Viçosaの良質な大理石は、ローマ時代から使われています。

Tuesday, August 23, 2011

Universidade de Évora

Universidade de Évora
Universidade de Évora(エヴォラ大学)は、16世紀にD.Henrique I de Portugal(エンリケ王)(当時は枢機卿)により創設された神学校を起源とした大学です。
昔の建物がそのまま使われており、中庭を囲む美しい回廊にそって、小教室が並んでいます。

Monday, August 22, 2011

Mistura de diversos estilos arquitectónicos

A zona de mistura de diversos estilos arquitectónicos
Évora(エヴォラ)は、その旧市街が、エヴォラ歴史地区として、ユネスコの世界遺産にもなっている歴史のある街。Alentejo(アレンテージョ)地方に位置します。
街を歩くと、長い歴史の中で、いろいろな時代の影響を受けた建物を目にすることができます。Templo romano de Évora(ディアナ神殿)のある一角は、ローマ時代、イスラム教、キリスト教の建物を一度に見ることができます。

ちなみに、この記事のタイトルの"mistura"は、ブログのタイトルの"mistura (miscellaneous)"とは違い、英語の mixture に相当します。